Решил совместить приятное с полезным и посмотреть хоть один сериал на испанском. Приятного сразу стало меньше:) Во-первых, испанские серии - это 75 минут, а не привычные 45, во-вторых, они на испанском!:) Просмотр превратился в работу, которую трудно совмещать в ужином и чтением комментов в ЖЖ. Пользы тоже не сказать, чтобы было много. Не думаю, что благодаря сериалу я выучу много новых слов, в лучшем случае - не так быстро забуду те, что когда-то учил. Есть еще надежда, что что-то там откладывается прямо на подкорку, этой надеждой и питаюсь:)
В общем, непросто это, особенно поначалу. Но интересно. Потому что сериал неплохой.
Сериал стартовал в 2011-м году, на данный момент отснято 3 сезона (13, 14 и 16 серий). В принципе, сериал завершен, но режиссер намекал на возможность продолжения.
Снимала El barco та же команда, которая 2007-2010 сняла El internado (la Laguna Negra), известный также своей российской адаптированной версией "Закрытая школа".
El barco, кстати, тоже уже вовсю адаптируют с Дмитрием Певцовым в главной роли, так что спешите посмотреть оригинал, пока не поздно:)
Как минимум, две актрисы перешли из "El internado" на главные роли в "El barco". Остальных я боюсь гуглить, чтобы случайно не подглядеть какой-нибудь спойлер, ведь я только начал второй сезон "Ковчега". По жанру "Корабль" похож на "Закрытую школу", это драма + боевик + мистика, но по сюжету он совсем другой. Сюжетно сериал ближе всего к "Остаться в живых", только вместо самолета - корабль, да и вместо острова - корабль:)
Два десятка студентов-моряков (и просто красавцев) отправляются в учебное плавание на корабле "Полярная звезда", когда в результате аварии на ускорителе частиц (типа адронного коллайдера) континенты оказываются под водой, планету сотрясают катаклизмы, а корабль становится ковчегом, на борту которого находятся, возможно, последние представители человечества. Вот такая постапокалиптика. Теперь этим двадцати героям, среди которых начинающий священник, незаконнорожденный сын старпома, беременная, полоумный гений и киллер, предстоит своими силами справляться с многочисленными напастями: птицы, глубоководные рыбы, болезни, загадочное ожесточенное воздействие и т.д.
Тут нужно отдать испанцам должное. Серии никогда не заканчиваются "на самом интересном", как это принято в американских остросюжетных сериалах. Любая напасть (а иногда и две-три), возникшая в начале серии, будет побеждена в конце.
Что касается логики в картине мира после катастрофы и в поведении героев, тоооооо.... Как правило, она присутствует:) Но не всегда. Например, в одной из серий в багаже была обнаружена бомба, завода в которой осталось на 12 часов. А дело, я напомню, происходит на корабле, посреди теперь уже Мирового океана. Как бы вы поступили на месте героев? Воооооот. А они зачем-то принялись ее разминировать. Возможно, мне придется пересмотреть эту серию с русским дубляжом, чтобы понять зачем:)
Меня в любой истории о выживании в первую очередь интересует вопрос невозобновляемых ресурсов. Понятно, что рыбы герои наловят всегда, но как быть с топливом? С пресной водой? Понятно, что кока-кола закончится на корабле последней, потому что это спонсор сериала:) А то они, понимаешь, моются в горячем душе каждый день, как будто на корабле бездонные трюмы.
К слову о мытье в душе. Его в сериале много, причем совместного, мальчики справа, девочки слева, потому что героев-красавцев не грех показать в полный рост. Конечно, только боком и со спины, так что смотреть сериал с ребенком безопасно.
Еще в фильме много любви. Примерно, как в Доме-2, потому что, когда в одном замкнутом помещении собираются пятнадцать клевых ребят, заниматься им, кроме как любовью,особенно нечем. Но тут любовь красивая, многоугольная, драматичная, с замираниями в сантиметре от поцелуя.
Ну и с интригой у El barco все хорошо. Подозрительно много членов экипажа оказываются связаны с тем самым коллайдром. Только на четвертой серии второго сезона я, кажется, начал понимать, чем все может закончиться. Как досмотрю, скажу - угадал или нет.
Видите, как много написал? Хороший сериал, стоит посмотреть. Особенно если учите испанский.
Смотрите в предыдущих обзорах: "Сошедшие с небес", "Терра Нова", "Однажды в сказке", Гримм (сезон 2), Warehouse 13, El barco.
Добавить меня в друзья в ЖЖ | твиттер | фейсбук | вконтакте.
Неслучайный пост из сообщества
my_first_time: Мое первое Снято(Ё)!.
Journal information