October 9th, 2015

Достойная смерть / Una muerte digna

В последнее время я обедаю под новости. Не очень вслушиваюсь, не все понимаю. Но когда всю неделю показывают один сюжет, а на заднем плане мелькает знакомое здание, поневоле обратишь внимание.


Сегодня утром в Университетском госпитале Сантьяго де Комппостела, в километре от моей работы, умерла девочка, родители которой долгое время добивались для нее una muerte digna, что переводится как "достойная смерть". Девочку звали Андреа Лаго Ордоньез (Andrea Lago Ordóñez), ей было 12 лет.
Collapse )
promo ljpromo march 8, 22:00 57
Buy for 10 tokens
Этой уловке больше года, но до сих пор мои знакомые время от времени жалуются, что booking не показывает и не дает забронировать отели в Крыму. Это не совсем так. Показывает и дает, просто нужно знать небольшую хитрость. Вынесу в начало поста рабочие ссылки. Просто кликните по названию города, где…